Strategien


3 CIOs berichten

Wie man den Wertbeitrag von IT richtig vermittelt

23.04.2010
Von Redaktion CIO
Jane Moran, CIO, Markets Division, Thomson Reuters: "Be Co-Drivers of Business Strategy."
Jane Moran, CIO, Markets Division, Thomson Reuters: "Be Co-Drivers of Business Strategy."

The merger of Thomson Financial and Reuters IT into my organization brought together thousands of application users across a newly-expanded range of functions. In this environment, it was more essential than ever to work closely with my executive counterparts in sales and customer services. We established joint steering committees to determine business strategy for all of the function lines, work together on business cases for projects, create joint roadmaps and ensure that we are having the same business-focused discussions no matter where we are in the company. I have pushed my people to become active participants in this partnership, not just bodies sitting in the room, because the primary mechanism for communicating our value has to be that daily interaction; people understand value they experience.

To communicate with the rest of Thomson Reuters, I take full advantage of the corporate philosophy that to really influence change in the organization, you need to have common processes supported and enhanced by technology. All communication about goals from the top reflects this, ensuring that even people or groups who haven’t worked with my office understand what we bring to the table for the company.

Business-Vokabular

Kein anderer Bereich ist so durchsetzt mit englischen Vokabeln wie die IT. Aber sprechen IT-ler wirklich gutes Englisch? Meist fehlen die alltäglichen Gebrauchswörter zwischen dem Fachvokabular. Aus diesem Grund präsentieren wir Ihnen in jedem Heft einen englischsprachigen Artikel und übersetzen die Wörter, die nicht täglich in der IT gebraucht werden.

contribution - Beitrag

in order to - um zu

to incorporate - miteinbeziehen

expense - Ausgaben

in the hopper - in Arbeit

unilateral - einseitig

friction - Spannung

impact - Bedeutung

to appreciate - schätzen

to get through to so. - jmd. erreichen

to reach out with questions - hier: Fragen stellen

to shift - ändern

entire - ganz

regardless of - ungeachtet

merger - Fusion

counterpart - Kollege

joint - gemeinsam

no matter - ganz gleich

to push - drängeln

full advantage - vollständig nutzen

enhanced - verbessert

CIO-COUNCIL

CIOs wie William Blausey, Annabelle Bexiga und Jane Moran diskutieren ihre Ideen im CIO Executive Council. Dieser fördert den Erfahrungsaustausch von IT-Verantwortlichen. Mehr als 500 CIOs sind bereits Mitglied. IT-Anbieter sind in dem gebührenpflichtigen Netzwerk nicht zugelassen.

Nähere Informationen zum CIO Executive Council gibt es auf www.cio.de, unter www.cioexecutivecouncil.com oder direkt bei der Programmverantwortlichen für Europa Pam Stenson: Telefon: 089 36086-529, E-Mail: pstenson@cio.com

Zur Startseite